We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

LA DONNA E MOBILE

from REGALO by Marlon Valverde

/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

about

La donna è mobile (La mujer es voluble) es un aria de la ópera Rigoletto de Giuseppe Verdi (1851). Es una de las arias más famosas de la lírica universal, compuesta en el último momento por Giuseppe Verdi ante la exigencia de un tenor que necesitaba un aria de lucimiento en el último acto de Riggoleto. "La donna è mobile" es la canción que el Duque de Mantua (tenor) entona en el tercer y último acto de la ópera. Su texto desarrolla algunos versos de Victor Hugo y en el rey se divierte que él mismo habría extraído del rey Francisco I.

Es una de las arias de ópera más populares debido a su facilidad de memorización y a su acompañamiento bailable. Se cuenta que Verdi prohibió la difusión hasta el estreno en el teatro La Fenice de Venecia, para preservar el efecto sorpresa.

lyrics

La donna è mobile, qual piuma al vento,
muta d'accento, e di pensiero.
Sempre un amabile, leggiadro viso,
in pianto o in riso, è menzognero.
La donna è mobile, qual piuma al vento,
muta d'accento, e di pensier
e di pensier, e di pensier.
È sempre misero, chi a lei s'affida,
chi le confida, mal cauto il core!
Pur mai non sentesi felice appieno
chi su quel seno non liba amore!
La donna è mobile, qual piùma al vento,
muta d'accento e di pensier,
e di pensier, e di pensier!

La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento.
Siempre su amable, hermoso rostro,
en llanto o risa, es engañoso.
La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento.
y de pensamiento, y de pensamiento.
¡Siempre es desgraciado quien en ella confía,
quien le entrega, incauto el corazón!
¡Pero aun así, no se siente plenamente feliz
quien de su pecho no beba amor!
¡La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento
y de pensamiento, y de pensamiento!

credits

from REGALO, released November 19, 2015
FROM CD "OPERA MIA"
COMPOSER: Giuseppe Verdi (1856)
From Ópera Rigoletto
Marrlon valverde Tenor
O.S.I. MISIONARTE
ESLABON STUDIO

license

all rights reserved

tags

about

MARLON VALVERDE Quito, Ecuador

Soy un artista, músico, compositor y cantante lírico (tenor) ecuatoriano, intérprete de obras de varios géneros, así como roles protagónicos de calidad y solvencia artística.
En este espacio, los invito a disfrutar de mi música, cada una de las obras aquí expuestas, son producidas por MISIONARTE y están a vuestra total disposición; desde ya, gracias a todos ustedes por vuestro reconocimiento.
... more

contact / help

Contact MARLON VALVERDE

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like MARLON VALVERDE, you may also like: